Jubiläums-Edition in "bislang fortschrittlichster Audioqualität"

Nicht ganz unerwartet, wird zum 50. Jubiläum des "Oxygene"-Albums eine neue Edition von Jean-Michel Jarres Meisterwerk erscheinen. Die neue Plattenfirma BMG bezeichnet das Ganze als "eine neue, definitive Reihe von Jubiläumsausgaben, die das wegweisende Album in der bislang fortschrittlichsten Audioqualität präsentiert."

Der Pressetext würdigt die Bedeutung des Albums: "Auch fünfzig Jahre nachdem es die elektronische Musik neu definiert hat, bleibt »Oxygène« eines der einflussreichsten Alben dieses Genres. Die Jubiläumsausgaben würdigen das bleibende Vermächtnis des Werks mit modernster Audiotechnik, hochwertigen Verpackungen und neuen, definitiven Formaten – sowohl für langjährige Fans als auch für neue Hörer."

Kernstück ist ein komplett neues, hochauflösendes digitales Transfer-Master, das auf Basis des originalen analogen Stereo-Masters von 1976 unter der Leitung von Miles Showell in den berühmten Abbey Road Studios in London entstand . Es bewahrt laut Pressetext "die ikonische Aufnahme für die Zukunft und dient zugleich als Ausgangsbasis für eine neue Generation von Veröffentlichungen höchster Qualität. Das neue Remaster bewahrt die Wärme und Detailtreue der Originalaufnahme und sorgt gleichzeitig für eine verbesserte Klangklarheit über alle Formate hinweg." Weiterhin wird es das Album auch als Dolby-Atmos-Mix geben.

Erscheinen wird das Ganze am 20. November. Dabei soll es neben einer CD auch zwei Vinyl-LPs und den Dolby-Atmos-Mix geben. Alle Formate enthalten neue Essays der Musikjournalisten Alma Rota ("Rolling Stone") und Alexis Petridis ("The Guardian", "GQ"). Die "normale" Vinyl-LP ist dabei auf 180g-Vinyl gepresst, die limitierte Version erscheint als "Transparent Turquoise Ecorecord", also eine nachhaltig produzierte Platte in türkisfarbigem, transparentem Vinyl. Beide Vinyl-Versionen sind "Mastered For Vinyl and Lacquers Cut At Half Speed" und enthalten zudem seltene Archiv-Fotografien und "Original Tape-Box-Artwork".
Den Dolby-Atmos-Mix gibt es ebenfalls ab 20.11., ein kleines "Preview" von Oxygene Part 1 in Dolby Atmos kann man sich hier schon mal anhören.
Das "normal" remasterte "Oxygene 1" gibt es schon komplett auf YouTube.

Am 4. Dezember soll zudem eine ""Super Deluxe Editon" erscheinen, in Form eines Bluray Mediabooks, das neben der Dolby Atmos-Mischung, einen 5.1 Mix, einen binauralen Mix für Kopfhörer und das neue Remaster enthält. Angefertigt wurden Remaster und Mixe von David Kosten und Steven Wilson. Ferner sind auf der Bluray das Original Musikvideo von "Oxygene Part IV" (upgraded auf HD) sowie ein 30minütiges Interview mit Jarre, David Kosten und Steven Wilson enthalten, das während der Arbeiten am Remaster in den Abbey Road Studios in London geführt wurde. Weiterhin enthält die Bluray ein 48seitiges Booklet, das neben den Essays der Musikjournalisten auch Notizen von David Kosten über das Abmischen in Dolby Atmos enthält, sowie einige Bilder aus Jean-Michels demnächst erscheinendem Buch "Machines". Das Deluxe-Set ist unter dem obigen Link vorbestellbar, aber nur bis zum 15. Oktober 2026.
Außerdem wird es noch eine Vinyl-Single von "Oxygene 4" geben, die ebenfalls auf dem Remaster basiert und eine Replik der Original-Single von 1976 darstellt.

Auch gibt es einen neuen Jean-Michel Jarre Oxygene Online-Store, in dem es die genannten Varianten des Albums einzeln oder in verschiedenen Kombinationen, sowie auch T-Shirts und Jutetaschen zu kaufen gibt.

Wer eines der Album-Formate vorbestellt, nimmt damit automatisch auch an einer Verlosung von zwei Tickets für ein exklusives Listening-Event in den STMPD-Studios in Amsterdam am 23. Oktober 2026 teil, also zwei Tage nach Jarres Konzert beim Amsterdam Dance Event. Wer nichts bestellen möchte, kann sich auch einfach auf der Seite in die Jarre-Mailinglist eintragen und nimmt ebenfalls an der Verlosung teil.

Auch die offizielle Website www.jeanmicheljarre.com hat einen Relaunch verpasst bekommen.

"Als ich ‚OXYGENE‘ produzierte, arbeitete ich direkt mit analogen Instrumenten und Tonband, und der Klang hatte eine ganz besondere Tiefe, Bewegung und ein Eigenleben. Für diese Jubiläumsausgabe haben wir uns wieder den Originalbändern zugewandt, mit dem Ziel, diesen Charakter zu bewahren, anstatt ihn zu verändern.
Von allen Masteraufnahmen von OXYGENE, die im Laufe der Jahre produziert wurden, entspricht dieser neue Remaster meiner Meinung nach am ehesten dem, was ich ursprünglich 1976 geschaffen habe“, wird Jean-Michel auf seiner Website zitiert.

Das Online-Musikmagazin "Bonedo" hat das neue Master bereits vorab hören können und widmet Oxygene ebenfalls einen ausführlichen Bericht. Der Rezensent schreibt darin, dass er "Oxygène noch nie so glasklar gehört habe". Die Mischung klinge wirklich "brillant und ätherisch". Im Artikel wird auch das Bluray Mediabook erwähnt.
Ferner enthüllt der Artikel noch ein paar interessante Details zum Dolby Atmos Mix. Ziel von David Kosten sei es gewesen, den charakteristischen Klang der ursprünglichen Aufnahme zu bewahren. "Oxygène wurde nur auf acht Spuren aufgenommen und lebt von dieser sparsamen Produktion und dem Einsatz der Revox-Bandechos. Der neue Mix löst die extreme Verteilung von trockenem Signal und Echo im Stereobild teilweise ab und nutzt stattdessen den dreidimensionalen Raum von Dolby Atmos. Die schwebenden Echos bewegen sich nun durch den Raum, während beispielsweise die Drums und Bässe in Oxygène 5 um den Hörer kreisen und die Meeresgeräusche aus Oxygène 6 von vorne nach hinten durch den Raum wandern", wird Kosten im Artikel zitiert. Gemeinsam mit Jarre erhielt der Mix in den QDS Studios in Paris den letzten Schliff.

Bereits Ende September hatte das Online-Musik-Magazin "Amazona", das sich vor allem an aktive Musiker richtet, einen Artikel zum 50. "Oxygene"-Jubiläum veröffentlicht. Wie bei Bonedo wird darin kurz die Entstehungsgeschichte des Albums beschrieben und auf das eingesetzte Equipment eingegangen.