Alle News

· 8 Kommentare

Oxygene - 50th Anniversary Edition

Jubiläums-Edition in "bislang fortschrittlichster Audioqualität"

Nicht ganz unerwartet, wird zum 50. Jubiläum des "Oxygene"-Albums eine neue Edition von Jean-Michel Jarres Meisterwerk erscheinen. Die neue Plattenfirma BMG bezeichnet das Ganze als "eine neue, definitive Reihe von Jubiläumsausgaben, die das wegweisende Album in der bislang fortschrittlichsten Audioqualität präsentiert."

Der Pressetext würdigt die Bedeutung des Albums: "Auch fünfzig Jahre nachdem es die elektronische Musik neu definiert hat, bleibt »Oxygène« eines der einflussreichsten Alben dieses Genres. Die Jubiläumsausgaben würdigen das bleibende Vermächtnis des Werks mit modernster Audiotechnik, hochwertigen Verpackungen und neuen, definitiven Formaten – sowohl für langjährige Fans als auch für neue Hörer."

Kernstück ist ein komplett neues, hochauflösendes digitales Transfer-Master, das auf Basis des originalen analogen Stereo-Masters von 1976 unter der Leitung von Miles Showell in den berühmten Abbey Road Studios in London entstand . Es bewahrt laut Pressetext "die ikonische Aufnahme für die Zukunft und dient zugleich als Ausgangsbasis für eine neue Generation von Veröffentlichungen höchster Qualität. Das neue Remaster bewahrt die Wärme und Detailtreue der Originalaufnahme und sorgt gleichzeitig für eine verbesserte Klangklarheit über alle Formate hinweg." Weiterhin wird es das Album auch als Dolby-Atmos-Mix geben.

Erscheinen wird das Ganze am 20. November. Dabei soll es neben einer CD auch zwei Vinyl-LPs und den Dolby-Atmos-Mix geben. Alle Formate enthalten neue Essays der Musikjournalisten Alma Rota ("Rolling Stone") und Alexis Petridis ("The Guardian", "GQ"). Die "normale" Vinyl-LP ist dabei auf 180g-Vinyl gepresst, die limitierte Version erscheint als "Transparent Turquoise Ecorecord", also eine nachhaltig produzierte Platte in türkisfarbigem, transparentem Vinyl. Beide Vinyl-Versionen sind "Mastered For Vinyl and Lacquers Cut At Half Speed" und enthalten zudem seltene Archiv-Fotografien und "Original Tape-Box-Artwork".
Den Dolby-Atmos-Mix gibt es ebenfalls ab 20.11., ein kleines "Preview" von Oxygene Part 1 in Dolby Atmos kann man sich hier schon mal anhören.
Das "normal" remasterte "Oxygene 1" gibt es schon komplett auf YouTube.

Am 4. Dezember soll zudem eine ""Super Deluxe Editon" erscheinen, in Form eines Bluray Mediabooks, das neben der Dolby Atmos-Mischung, einen 5.1 Mix, einen binauralen Mix für Kopfhörer und das neue Remaster enthält. Angefertigt wurden Remaster und Mixe von David Kosten und Steven Wilson. Ferner sind auf der Bluray das Original Musikvideo von "Oxygene Part IV" (upgraded auf HD) sowie ein 30minütiges Interview mit Jarre, David Kosten und Steven Wilson enthalten, das während der Arbeiten am Remaster in den Abbey Road Studios in London geführt wurde. Weiterhin enthält die Bluray ein 48seitiges Booklet, das neben den Essays der Musikjournalisten auch Notizen von David Kosten über das Abmischen in Dolby Atmos enthält, sowie einige Bilder aus Jean-Michels demnächst erscheinendem Buch "Machines". Das Deluxe-Set ist unter dem obigen Link vorbestellbar, aber nur bis zum 15. Oktober 2026.
Außerdem wird es noch eine Vinyl-Single von "Oxygene 4" geben, die ebenfalls auf dem Remaster basiert und eine Replik der Original-Single von 1976 darstellt.

Auch gibt es einen neuen Jean-Michel Jarre Oxygene Online-Store, in dem es die genannten Varianten des Albums einzeln oder in verschiedenen Kombinationen, sowie auch T-Shirts und Jutetaschen zu kaufen gibt.

Wer eines der Album-Formate vorbestellt, nimmt damit automatisch auch an einer Verlosung von zwei Tickets für ein exklusives Listening-Event in den STMPD-Studios in Amsterdam am 23. Oktober 2026 teil, also zwei Tage nach Jarres Konzert beim Amsterdam Dance Event. Wer nichts bestellen möchte, kann sich auch einfach auf der Seite in die Jarre-Mailinglist eintragen und nimmt ebenfalls an der Verlosung teil.

Auch die offizielle Website www.jeanmicheljarre.com hat einen Relaunch verpasst bekommen.

"Als ich ‚OXYGENE‘ produzierte, arbeitete ich direkt mit analogen Instrumenten und Tonband, und der Klang hatte eine ganz besondere Tiefe, Bewegung und ein Eigenleben. Für diese Jubiläumsausgabe haben wir uns wieder den Originalbändern zugewandt, mit dem Ziel, diesen Charakter zu bewahren, anstatt ihn zu verändern.
Von allen Masteraufnahmen von OXYGENE, die im Laufe der Jahre produziert wurden, entspricht dieser neue Remaster meiner Meinung nach am ehesten dem, was ich ursprünglich 1976 geschaffen habe“, wird Jean-Michel auf seiner Website zitiert.

Das Online-Musikmagazin "Bonedo" hat das neue Master bereits vorab hören können und widmet Oxygene ebenfalls einen ausführlichen Bericht. Der Rezensent schreibt darin, dass er "Oxygène noch nie so glasklar gehört habe". Die Mischung klinge wirklich "brillant und ätherisch". Im Artikel wird auch das Bluray Mediabook erwähnt.
Ferner enthüllt der Artikel noch ein paar interessante Details zum Dolby Atmos Mix. Ziel von David Kosten sei es gewesen, den charakteristischen Klang der ursprünglichen Aufnahme zu bewahren. "Oxygène wurde nur auf acht Spuren aufgenommen und lebt von dieser sparsamen Produktion und dem Einsatz der Revox-Bandechos. Der neue Mix löst die extreme Verteilung von trockenem Signal und Echo im Stereobild teilweise ab und nutzt stattdessen den dreidimensionalen Raum von Dolby Atmos. Die schwebenden Echos bewegen sich nun durch den Raum, während beispielsweise die Drums und Bässe in Oxygène 5 um den Hörer kreisen und die Meeresgeräusche aus Oxygène 6 von vorne nach hinten durch den Raum wandern", wird Kosten im Artikel zitiert. Gemeinsam mit Jarre erhielt der Mix in den QDS Studios in Paris den letzten Schliff.

Bereits Ende September hatte das Online-Musik-Magazin "Amazona", das sich vor allem an aktive Musiker richtet, einen Artikel zum 50. "Oxygene"-Jubiläum veröffentlicht. Wie bei Bonedo wird darin kurz die Entstehungsgeschichte des Albums beschrieben und auf das eingesetzte Equipment eingegangen.

UPDATE 06.10.2026 - AMSTERDAM:
Jarre wird vor seinem Konzert in Amsterdam am 21. Oktober an der ADE Pro Conference teilnehmen. Von 12:45 Uhr bis 13:30 Uhr nimmt er an einem Gespräch unter dem Titel "Music & Machines - A Conversation between Artists from different Generations" teil, das im Rosewood Amsterdam (Ballroom) stattfindet. Weitere Teilnehmer der Runde sind Armin van Buuren, JakoJako, Lady Starlight und Meike Jentjens.

Oxygene - 50th Anniversary Editions

Kommentare

Michael ·

@Frank

man soll ja niemals "nie" sagen, aber laut bisherigen Veröffentlichen solcher "exklusiven" SDE Surround Blu-Ray Audio Discs werden selbige später nicht anderweitig und schon gar nicht günstiger angeboten!
Wenn man später selbige käuflich erwerben möchte, muss man bei EBAY, DISCOGS etc. wesentlich mehr berappen (meistens das 5-fache des Original-Preises oder noch mehr)...

Frank ·

Hallo zusammen, es gibt ja auch eine Blu-Ray von Oxygene, kann es die später auch bei Jpc geben die dann ein wenig günstiger ist.

Michael ·

Hallo Matthias,
zunächst vielen Dank für deine ausführliche und teils vertiefende Erläuterung in Bezug auf den Vorgang des "Remastering"!
Sicherlich ist dieses Prozedere bei JMJ kein Einzelfall - es betrifft auch viele andere Interpreten!
Es ist auch sicherlich möglich, mit Hilfe weiterentwickelter Audio-Technik bestimmte Defizite der Vergangenheit mehr oder minder hörbar zu kompensieren!
Aber besonders wesentlich für jedes "Kunstwerk" ist letztlich immer der Bezug zu seiner Epoche der Entstehung (auch bei Musik)!
Wenn dann nicht behutsam, sondern mit technischem Übereifer versucht wird, klanglich möglichst viel "herauszuholen", ist das eigentlich eine Verschandelung und Missachtung des Originals!
Ob es sich hierbei auch so verhält, vermag ich nicht zu beurteilen!
Selbst wenn viel Kompetenz von Tonmeistern etc. bei so einem Remastering-Prozess involviert ist, muss dieses Ergebnis nicht zwangsläufig die epochale Essenz des Originals mit jeweiligem Stand der Technik gut bewahrt haben!
Nun denn - jedenfalls kann ich mir nicht wirklich vorstellen, dass Labels bei solchen großen Jubiläums-Projekten bis auf die genaue Zahl der Verkäufe im Voraus kalkulieren müssen!
Dahingehend sollte schon längerfristig "Spielraum" (bzw. Zeitraum) für Kauf- Entscheidungen ohne künstliche Exklusivität eingeräumt werden!

Matthias ·

Hallo Michael,
alles gut, wir wollen hier nichts überhitzen lassen. ;-)
Natürlich kann man die x-te Neuauflage der "Oxygene" kritisieren und das als Geldmacherei ansehen. Da ist auch sicher was dran. Aber das ist ja jetzt auch nichts Neues, dass die Plattenindustrie sowas gerne nutzt, um Geld zu machen. Und es kommt auch immer ein bisschen auf den Ton an, den man anschlägt.
Den Aspekt "künstliche Verknappung" kann man so sehen. Allerdings gibt es den Dolby Atmos Mix ja auch als Download, so dass man sich nicht unbedingt die Bluray kaufen muss. Und die Firma SDE sammelt in der Regel immer bis zu einem bestimmten Datum Vorbestellungen und stellt dann auch nur genau die bestellte Stückzahl her. Wahrscheinlich würde sich da eine große Auflage gar nicht lohnen oder es bliebe halt einfach viel übrig. Aber klar: Limited Edition ist natürlich immer auch etwas, was man teurer verkaufen kann.
Man bekommt halt bei manchen Kommentaren den Eindruck, nur Jarre sei ein Raffgeier und bei ihm sei das besonders verwerflich. Ich bin gestern mehrfach mit Werbung für die 50th Anniversary Edition des ersten Albums des Alan Parsons Project bombardiert worden. Da läuft genau dasselbe. Und dass bei so einem Jubiläum das Album nochmal neu aufgelegt wird, ist ja nun wirklich keine Überraschung.
Es sagt auch niemand, da die bisherigen Remaster "schlecht" waren. Aber über 50 Jahre hinweg entwickelt sich eben auch die Technik weiter und Dolby Atmos gibt es z.B. noch nicht so lange. Die bisherigen Remaster können halt immer nur den damaligen Stand der Technik widerspiegeln. Ob das jetzt so riesige Unterschiede ausmacht, darüber kann man natürlich diskutieren.
Die letzten Remaster von Jarres alten Alben bei Sony sind durchaus von vielen Fans heftig kritisiert worden, weil sie zu laut seien und dadurch klangliche Details erschlagen würden etc.
Und es ist ein Fakt, dass sich viele Fans eine Dolby Atmos-Version von "Oxygene" gewünscht haben.
Ich weiss auch, dass man sich mit dem jetzigen Remaster wirklich viel Mühe gegeben hat. Das Originaltape wurde sehr aufwändig digitalisiert und Steven Wilson, der selbst auch Musiker ist, hat wirklich einen sehr guten Namen, was solche Mixe angeht und auch die Abbey Road Studios sind sicherlich nicht die schlechteste Adresse. Man kann das als Marketing abtun, aber hier hat man sich schon viel Mühe gegeben und auch Geld reingesteckt. Klar, für viele sind das klangliche Feinheiten, die sie vielleicht gar nicht hören. Aber es muss ja eben auch keiner kaufen. Wem die LP von 1976 klanglich ausreicht, der kann sie ja weiterhin hören.
Und so sind nun mal leider die Prozesse in dieser Branche. Natürlich muss man das nicht gut finden. Aber dann kann man sich vielleicht auch einfach mal auf das neue Album freuen, dass ja Anfang nächsten Jahres kommen soll.

Michael ·

Hallo liebe Jarre-Fans,
ohne jegliches Öl ins "überhitzte" Feuer zu gießen, muss ich dem Kommentar von Sebastian in gewisser Weise beipflichten!
Sein Aspekt der geschäftstüchtigen "künstlichen Verknappung" ist durchaus nachvollziehbar!
Solche negative Kritik ist legitim, ohne sich daran orientieren zu müssen!
Wenn ein(e) Künstler bzw. Plattenfirma angeblich die "wahrhaftige" ursprüngliche Qualität liefern möchte, dann sollte es im eigenen Interesse liegen, diese möglichst vielen Fans zugänglich zu machen!
Diese erwähnte künstliche Verknappung soll aber potentielle Konsumenten zu raschen Entscheidungen "unter Druck" veranlassen, weil sie sich andernfalls etwas unwiederbringlich entgehen lassen würden!?
Das hat gar nichts mit wünschenswerter Orientierung am langjährig treuen Fan zu tun, sondern es ist die beschämende Strategie von Marketing-Profis, Nachfrage für ein vermeintlich verbessertes und somit unverzichtbares Produkt zu erzeugen!
Und mal ganz "dumm" gefragt:
wenn mit neuester Technik erst jetzt originalgetreuer Klang möglich wäre, was haben wir denn in den letzten 50 Jahren bei OXYGENE mit mehreren Remasters gehört - quasi "unwürdige" Versionen!?
Welchen Sinn soll zudem die Neuaufnahme (mit originalen Instrumenten) von 2007 auch mit Mehrkanal damals gehabt haben?
Selbige sollte doch eigentlich technisch einwandfrei und optimal produziert sein!?
Also es mutet alles schon nach eher profitorientierter Gewinnmaximierung an!?
Also meinerseits keinerlei Investition geplant!

Matthias ·

Lieber Sebastian,
es zwingt Dich niemand, auch nur irgendetwas davon zu kaufen.
Lass es halt einfach bleiben.
Es macht echt keinen Spaß mehr, hier Infos über Jarre-News reinzustellen, wenn immer nur so viel Negativität in den Kommentaren kommt.
Hier übrigens ein paar Infos, was es mit diesen "Ecorecords" auf sich hat: https://www.fidelity-online.de/ecorecord/

Sebastian ·

Wie überall dreht es sich nur darum, möglichst viel Kohle rauszuschlagen.
Die Bluray kostet 33 Pfund plus 15 Pfund Versand, also 56 Euro!!!!
Dann noch künstliche Verknappung, um den Preis möglichst hoch zu treiben.
Komisch, seit 1976 wurde jedesmal gesagt, das ist jetzt der beste Sound. Und die Leute fallen drauf rein.
Jetzt schon wieder. Also war Oxygene seit 50 Jahren schlecht?
Das ist doch alles nur Marketing.
Und was bitte ist eine nachhaltig produzierte Schallplatte?
Haben die dann kurzzeitig den Strom von Atomkraft auf Ökostrom umgeschaltet oder die Rohstoffe mit dem Lastenfahrrad angeliefert? Ist doch alles Verarsche.
Nachhaltig wäre es keine einzige Schallplatte mehr zu produzieren.
Alle haben nur noch Dollarzeichen in den Augen und keinen Sinn für Kunst mehr. Wie viele Remaster von Oxygene wollen die in den nächsten 100 Jahren noch machen? Und die Fans laufen wie die Lemminge hinterher.
Es ist alles nur noch ekelhaft.

Jarre-Fan ·

Eine SACD von MFSL/MoFi (oder Analogue Productions) der Oxygène 50th Anniversary Edition wäre hinsichtlich der besten Audioqualität ebenfalls interessant gewesen.

Einen Kommentar schreiben

Was ist die Summe aus 9 und 2?